1
00:00:01,710 --> 00:00:04,046
[Αφηγητής] Αρχαία παραμύθια
ενός πολέμου στον παράδεισο...

2
00:00:04,213 --> 00:00:06,548
Σε όλες τις ηπείρους και τις χιλιετίες,

3
00:00:06,715 --> 00:00:10,010
είπαν οι πολιτισμοί
των κοσμικών μαχών

4
00:00:10,177 --> 00:00:12,262
στους ουρανούς πάνω από τη Γη.

5
00:00:12,471 --> 00:00:15,682
[Αφηγητής] ...θεοί που χειρίζονται
εξαιρετικά όπλα.

6
00:00:16,808 --> 00:00:18,352
Στα βεδικά κείμενα,

7
00:00:18,519 --> 00:00:20,854
περιγράφουν ένα όπλο
που μπορεί να καταστρέψει

8
00:00:21,021 --> 00:00:22,397
οτιδήποτε στο δρόμο του.

9
00:00:22,564 --> 00:00:24,441
[Αφηγητής] ...και
αρχαιολογικά στοιχεία

10
00:00:24,566 --> 00:00:27,319
ακραίας καταστροφής.

11
00:00:27,486 --> 00:00:29,154
[Andrew Collins] Ανθρώπινα σώματα
ανακαλύφθηκαν

12
00:00:29,321 --> 00:00:30,572
που έμοιαζε

13
00:00:30,739 --> 00:00:33,158
είχαν σκοτωθεί
πολύ ξαφνικά.

14
00:00:33,325 --> 00:00:35,285
[Αφηγητής] Θα μπορούσαν αρχαία ερείπια
αντέχει τις ουλές

15
00:00:35,452 --> 00:00:37,704
των καταστροφικών μαχών

16
00:00:37,871 --> 00:00:40,499
πολεμήθηκε από εξωγήινους;

17
00:00:40,666 --> 00:00:42,376
[David Childress] Τι
το αρχαιολογικό αρχείο

18
00:00:42,543 --> 00:00:45,754
τείνει να υποδεικνύει
και τι τα αρχαία κείμενα

19
00:00:45,921 --> 00:00:48,257
μιλάμε για ισχυρά όντα

20
00:00:48,423 --> 00:00:50,509
πολεμώντας αυτούς τους φρικτούς πολέμους.

21
00:00:51,176 --> 00:00:53,178
♪ ♪

22
00:01:08,485 --> 00:01:10,821
[Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο στην οθόνη]

23
00:01:11,029 --> 00:01:13,490
Οκτώ μίλια βόρεια
της Νεκράς Θάλασσας,

24
00:01:13,657 --> 00:01:17,035
ένας τεχνητός λόφος
υψώνεται από το τοπίο.

25
00:01:17,202 --> 00:01:21,206
Στέκεται στο κέντρο
των ερειπίων μιας αρχαίας πόλης

26
00:01:21,373 --> 00:01:24,459
που ευδοκίμησε
περισσότερα από 3.500 χρόνια πριν,

27
00:01:24,668 --> 00:01:27,921
γνωστό σήμερα ως Tell el-Hammam.

28
00:01:28,880 --> 00:01:32,676
Ο πολιτισμός της Εποχής του Χαλκού
του Τελ ελ Χαμάμ

29
00:01:32,843 --> 00:01:36,388
χρονολογείται γύρω στο 1650 π.Χ.

30
00:01:36,555 --> 00:01:40,851
και στέγασε χιλιάδες
ανθρώπων ταυτόχρονα.

31
00:01:43,103 --> 00:01:45,564
[Αφηγητής] Αρχαιολόγοι
πιστέψτε το Τέλ ελ-Χαμάμ

32
00:01:45,731 --> 00:01:49,860
ήταν κάποτε μια ακμάζουσα πόλη
των 50.000 κατοίκων.

33
00:01:50,068 --> 00:01:52,237
Πώς λεγόταν
και που έμενε εκεί

34
00:01:52,362 --> 00:01:54,614
έχει χαθεί στην ιστορία.

35
00:01:55,657 --> 00:01:57,951
Όμως τα τελευταία χρόνια,
ορισμένοι αρχαιολόγοι

36
00:01:58,118 --> 00:02:00,871
έχουν προτείνει
που το Τελ ελ Χαμάμ

37
00:02:01,038 --> 00:02:05,042
μπορεί να είναι τα ερείπια
της βιβλικής πόλης των Σοδόμων.

38
00:02:06,043 --> 00:02:08,711
Έχετε αυτές τις πόλεις,
Σόδομα και Γόμορρα,

39
00:02:08,878 --> 00:02:10,922
και υπάρχει κακία,
υπάρχει ανισότητα,

40
00:02:11,048 --> 00:02:14,968
και ο Θεός θέλει να καταστρέψει
αυτές οι πόλεις.

41
00:02:15,135 --> 00:02:16,720
[Μάικλ Κάρτερ] Στα ορθόδοξα
Χριστιανισμός,

42
00:02:16,845 --> 00:02:19,348
τις πόλεις Σόδομα και Γόμορρα

43
00:02:19,514 --> 00:02:22,309
είναι παραδείγματα του τι θα συμβεί

44
00:02:22,476 --> 00:02:24,603
όταν δεν υπάρχουν καθόλου ήθη.

45
00:02:24,770 --> 00:02:26,813
Ήταν άθεες πόλεις,

46
00:02:26,980 --> 00:02:30,317
και έτσι έπρεπε να καταστραφούν.

47
00:02:30,484 --> 00:02:31,860
Ο Θεός λέει στους ανθρώπους των Σοδόμων,

48
00:02:32,069 --> 00:02:33,695
«Δεν ζεις
με τον σωστό τρόπο».

49
00:02:33,904 --> 00:02:35,364
Άγγελοι κατεβαίνουν

50
00:02:35,530 --> 00:02:38,950
και πείτε στους κατοίκους,
συμπεριλαμβανομένου του ανιψιού του Αβραάμ, Λωτ,

51
00:02:39,117 --> 00:02:41,161
ότι, «Πρέπει να φύγεις τώρα».

52
00:02:41,286 --> 00:02:43,497
Και σίγουρα,
ολόκληρος αυτός ο πολιτισμός

53
00:02:43,705 --> 00:02:45,791
είναι εντελώς αποδεκατισμένη.

54
00:02:46,875 --> 00:02:50,003
[Ρόμπερτ Κάργκιλ] Ο Θεός πέφτει βροχή
φωτιά και θείο,

55
00:02:50,170 --> 00:02:52,589
φωτιά και θειάφι,
δεξιά, από τους ουρανούς,

56
00:02:52,756 --> 00:02:54,591
να καταστρέψει τα πάντα.

57
00:02:56,093 --> 00:02:58,595
[Αφηγητής] Μέχρι πρόσφατα,
σκέφτηκαν πολλοί μελετητές

58
00:02:58,762 --> 00:03:02,766
την καταστροφή των Σοδόμων
και τα Γόμορα ήταν μόνο ένας μύθος.

59
00:03:03,850 --> 00:03:06,395
Λοιπόν, γιατί κάποιοι ειδικοί
τώρα πιστέψτε

60
00:03:06,561 --> 00:03:10,232
που το Τελ ελ Χαμάμ
θα μπορούσαν να είναι τα ερείπια των Σοδόμων;

61
00:03:11,274 --> 00:03:14,486
[Κόλινς] Στις αρχές της δεκαετίας του 2000,
αρχαιολογικό έργο

62
00:03:14,653 --> 00:03:18,073
αποκάλυψε κάτι
πολύ, πολύ περίεργο.

63
00:03:18,240 --> 00:03:20,117
Και αυτό ήταν απόδειξη

64
00:03:20,283 --> 00:03:23,954
ότι αυτή η αρχαία πόλη
είχε χτυπηθεί,

65
00:03:24,121 --> 00:03:27,874
πιθανώς από
ένας πολύ, πολύ μεγάλος μετεωρίτης,

66
00:03:28,041 --> 00:03:32,295
γύρω στο 1650 π.Χ.

67
00:03:32,504 --> 00:03:33,922
Και η απόδειξη αυτού

68
00:03:34,089 --> 00:03:36,967
ήταν ένα στρώμα στάχτης
που περιείχε

69
00:03:37,134 --> 00:03:40,595
σπασμένος χαλαζίας,
οι λεγόμενες σφαίρες,

70
00:03:40,762 --> 00:03:42,931
που είναι λιωμένο γυαλί

71
00:03:43,098 --> 00:03:45,892
που μπορεί να δημιουργηθεί μόνο
σε θερμοκρασίες

72
00:03:46,059 --> 00:03:50,063
σε περίσσεια γύρω
1.500 βαθμοί Κελσίου.

73
00:03:51,106 --> 00:03:52,357
[Hugh Newman] Έχουν
πραγματικά βρέθηκε

74
00:03:52,524 --> 00:03:54,484
αυτό που μοιάζει με λιωμένο γυαλί,

75
00:03:54,651 --> 00:03:56,445
και διαφορετικά αντικείμενα
έχουν λιώσει

76
00:03:56,611 --> 00:03:58,321
σε εξαιρετικά υψηλό βαθμό.

77
00:03:58,447 --> 00:04:01,741
Υπάρχουν επίσης τούβλα με φουσκάλες
και άλλα στοιχεία

78
00:04:01,950 --> 00:04:04,953
αυτή η υπερβολική ζέστη
πραγματοποιήθηκε στο χώρο.

79
00:04:05,120 --> 00:04:07,706
[Αφηγητής] Μαζί με
τα φυσικά στοιχεία,

80
00:04:07,873 --> 00:04:12,169
ταίριαξαν και οι αρχαιολόγοι
την τοποθεσία Τελ ελ-Χαμάμ

81
00:04:12,335 --> 00:04:15,755
με περιγραφές των Σοδόμων
από τη Βίβλο.

82
00:04:16,882 --> 00:04:21,428
Το 2021, μια αρχαιολογική εργασία
γράφτηκε που πρότεινε

83
00:04:21,595 --> 00:04:24,806
που το Τελ ελ Χαμάμ
ήταν στην πραγματικότητα ο ιστότοπος

84
00:04:24,973 --> 00:04:27,809
των Σοδόμων της Βίβλου.

85
00:04:30,687 --> 00:04:32,939
[Αφηγητής] Θα μπορούσαν τα ερείπια
του Τελ ελ Χαμάμ

86
00:04:33,148 --> 00:04:36,359
παρέχουν αποδείξεις ότι η ιστορία
των Σοδόμων και Γομόρρων

87
00:04:36,485 --> 00:04:39,029
βασίστηκε σε πραγματικό γεγονός;

88
00:04:39,196 --> 00:04:42,699
Από τους πρώτους που πρότειναν
αυτή η τολμηρή ιδέα

89
00:04:42,866 --> 00:04:45,202
ήταν Ελβετός συγγραφέας
Erich von Däniken

90
00:04:45,368 --> 00:04:49,539
στο βιβλίο του το 1968
Άρματα των Θεών;

91
00:04:49,748 --> 00:04:52,167
Το επίμαχο έργο
που εκλαϊκεύτηκε

92
00:04:52,334 --> 00:04:54,544
η αρχαία θεωρία των αστροναυτών

93
00:04:54,711 --> 00:04:57,172
πρότεινε ότι η ιστορία
των Σοδόμων και Γομόρρων,

94
00:04:57,339 --> 00:04:59,966
και πολλές άλλες εκδηλώσεις
περιγράφεται στη Βίβλο,

95
00:05:00,133 --> 00:05:04,095
θα μπορούσε να έχει
μια εξωγήινη εξήγηση.

96
00:05:05,388 --> 00:05:07,933
[Erich von Däniken] Ήμουν
μορφωμένος ως χριστιανός,

97
00:05:08,099 --> 00:05:11,186
και όταν ήμουν αγόρι,
μου είπαν,

98
00:05:11,353 --> 00:05:13,230
«Αν ζούμε σωστά,

99
00:05:13,396 --> 00:05:17,442
τότε, όταν πεθάνουμε,
θα πάμε στον παράδεισο».

100
00:05:18,443 --> 00:05:22,656
Μου είπαν ότι ο παράδεισος είναι ο τόπος
της απόλυτης ευτυχίας.

101
00:05:22,823 --> 00:05:25,158
Ο Παράδεισος είναι ο τόπος της ειρήνης.

102
00:05:25,325 --> 00:05:30,747
Αλλά μετά, έμαθα
ότι έγινε πόλεμος στον παράδεισο.

103
00:05:30,914 --> 00:05:33,500
Και οι άγγελοι ήταν δολοφόνοι.

104
00:05:33,708 --> 00:05:36,211
κατέστρεψαν,
στο δεύτερο Βιβλίο των Βασιλέων,

105
00:05:36,378 --> 00:05:39,965
185.000 Ασσύριοι.

106
00:05:40,131 --> 00:05:42,926
Λοιπόν, τι είδους άγγελοι
είναι αυτό;

107
00:05:43,093 --> 00:05:47,597
Αλλάξτε τη λέξη "άγγελος" σε
τη λέξη «εξωγήινος».

108
00:05:49,307 --> 00:05:52,435
[Αφηγητής] Θα μπορούσε βιβλική
ιστορίες πολέμου και καταστροφών

109
00:05:52,602 --> 00:05:55,313
να βασίζεται σε συναντήσεις
που δεν ήταν θεϊκά

110
00:05:55,480 --> 00:05:57,858
αλλά εξωγήινος;

111
00:05:59,109 --> 00:06:04,155
Αν ναι, μπορεί αυτό να εξηγήσει
τι έγινε με τα Σόδομα;

112
00:06:04,322 --> 00:06:08,326
Ίσως υπάρχουν περαιτέρω ενδείξεις
που βρέθηκε με πιο προσεκτική εξέταση

113
00:06:08,493 --> 00:06:11,371
την ιστορία
της καταστροφής της πόλης.

114
00:06:13,206 --> 00:06:15,041
[Cargill] Η ιστορία
των Σοδόμων και Γομόρρων

115
00:06:15,208 --> 00:06:16,793
παίρνει στη Γένεση 19,

116
00:06:16,960 --> 00:06:19,379
όπου έχεις αυτούς τους δύο αγγέλους
που μοιάζουν με άντρες

117
00:06:19,588 --> 00:06:25,010
που ταξιδεύουν κάτω για να επισκεφτούν τον Λωτ,
που μένει στα Σόδομα.

118
00:06:25,176 --> 00:06:28,972
Θέλουν να σώσουν τον Λοτ
και η οικογένειά του από τα Σόδομα.

119
00:06:30,056 --> 00:06:31,892
Οι άγγελοι λοιπόν
αρπάξει τον Λωτ και την οικογένειά του,

120
00:06:32,058 --> 00:06:33,935
και λένε, «Πρέπει να φύγουμε τώρα.

121
00:06:34,102 --> 00:06:37,939
Πρέπει να φύγουμε γιατί του Θεού
πρόκειται να καταστρέψει αυτή την πόλη».

122
00:06:38,148 --> 00:06:40,358
Και καθώς φεύγουν,
τους δίνει την εντολή,

123
00:06:40,483 --> 00:06:42,360
«Μην κοιτάς πίσω.

124
00:06:42,485 --> 00:06:44,237
«Δεν θέλεις τίποτα
να κάνει με αυτή την πόλη.

125
00:06:44,362 --> 00:06:46,114
Απλώς φύγε».

126
00:06:46,281 --> 00:06:51,119
Και η γυναίκα του Λωτ γύρισε
και κοίταξε πίσω στην πόλη,

127
00:06:51,244 --> 00:06:53,413
και γυρίζει
σε μια κολόνα αλατιού.

128
00:06:54,873 --> 00:06:56,791
[Αφηγητής] Προς αρχαία
θεωρητικοί αστροναύτες,

129
00:06:56,958 --> 00:06:59,336
αυτόν τον λογαριασμό
ακούγεται σαν περιγραφή

130
00:06:59,544 --> 00:07:01,838
προηγμένης τεχνολογίας.

131
00:07:03,256 --> 00:07:06,343
Το μόνο που έχουμε να κάνουμε
διαβάζονται τα παλιά βιβλία

132
00:07:06,509 --> 00:07:10,221
με τη σύγχρονη αίσθηση μας,
με τις σύγχρονες γνώσεις μας.

133
00:07:10,430 --> 00:07:13,058
Πριν από τα Σόδομα και τα Γόμορρα
καταστρέφονται,

134
00:07:13,266 --> 00:07:15,977
κάτι σαν αντίστροφη μέτρηση
έτρεχε,

135
00:07:16,186 --> 00:07:18,563
γιατί χωρίς αντίστροφη μέτρηση,

136
00:07:18,730 --> 00:07:20,482
οι δύο άγγελοι
δεν θα έλεγα,

137
00:07:20,607 --> 00:07:24,819
«Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα αν δεν το κάνετε
φύγε τώρα από την πόλη».

138
00:07:25,028 --> 00:07:27,113
Κάποιος άρχισε την αντίστροφη μέτρηση,

139
00:07:27,280 --> 00:07:29,366
και οι δύο άγγελοι
ήταν αβοήθητοι.

140
00:07:29,532 --> 00:07:32,077
Τώρα σίγουρα,
αυτό ήταν τεχνολογία.

141
00:07:32,243 --> 00:07:37,123
Με τις σύγχρονες γνώσεις μας,
ξέρουμε τι εννοούσαν.

142
00:07:37,248 --> 00:07:40,043
Χωρίς αμφιβολία, μας επισκέφτηκαν

143
00:07:40,210 --> 00:07:42,879
χιλιάδες χρόνια
από εξωγήινους.

144
00:07:44,214 --> 00:07:46,216
[Αφηγητής] Θα μπορούσε
τα αρχαιολογικά ευρήματα

145
00:07:46,383 --> 00:07:49,803
στο Tell el-Hammam
παρέχει φυσική απόδειξη

146
00:07:49,928 --> 00:07:51,638
ότι η ιστορία
των Σοδόμων και Γομόρρων

147
00:07:51,805 --> 00:07:54,641
είναι πραγματικός λογαριασμός
μιας πόλης που καταστράφηκε

148
00:07:54,766 --> 00:07:57,602
με προηγμένη εξωγήινη τεχνολογία;

149
00:07:58,645 --> 00:08:02,482
Και αν ναι, μπορεί να αποδείξει
εξωγήινων συγκρούσεων

150
00:08:02,649 --> 00:08:03,942
να βρεθεί σε άλλα αρχαία ερείπια
σε όλο τον κόσμο;

151
00:08:04,150 --> 00:08:06,403
να βρεθεί σε άλλα αρχαία ερείπια
σε όλο τον κόσμο;

152
00:08:06,569 --> 00:08:10,073
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

153
00:08:10,240 --> 00:08:14,202
και τοποθετήστε το δείκτη σε μια τοποθεσία στην Ινδία
όπου σημάδια καταστροφής

154
00:08:14,369 --> 00:08:17,622
μπορεί να επιβεβαιώνει λογαριασμούς
ένα ισχυρό όπλο...

155
00:08:18,665 --> 00:08:20,959
...αναπτύχθηκε από τους θεούς.

156
00:08:25,171 --> 00:08:27,424
[Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο στην οθόνη]

157
00:08:27,590 --> 00:08:29,718
Σήμερα, αυτή η περιοχή,

158
00:08:29,843 --> 00:08:33,138
που βρίσκεται στα σύνορα
της Ινδίας και του Πακιστάν,

159
00:08:33,346 --> 00:08:35,432
είναι σε μεγάλο βαθμό ακατοίκητη έρημος

160
00:08:35,597 --> 00:08:39,436
και θεωρείται ένα από τα πιο
αφιλόξενα μέρη στη Γη.

161
00:08:40,520 --> 00:08:42,938
Αλλά για αιώνες,
αυτό το άνυδρο τοπίο

162
00:08:43,148 --> 00:08:46,860
έκρυβε ένα εξαιρετικό
κεφάλαιο της ανθρώπινης ιστορίας.

163
00:08:47,986 --> 00:08:51,406
Το 1922,
ανακάλυψαν οι αρχαιολόγοι

164
00:08:51,573 --> 00:08:55,869
τα τεράστια ερείπια 4.500 ετών
του Mohenjo-daro,

165
00:08:56,036 --> 00:08:57,912
μια αρχαία πόλη που χτίστηκε

166
00:08:58,079 --> 00:09:01,833
με ένα αξιοσημείωτα
σύγχρονο αστικό σχεδιασμό.

167
00:09:02,000 --> 00:09:04,711
[Newman] Όταν ο Mohenjo-daro
ανακαλύφθηκε επίσημα

168
00:09:04,878 --> 00:09:07,130
τη δεκαετία του 1920,

169
00:09:07,297 --> 00:09:09,549
προκάλεσε μεγάλη αίσθηση,
γιατί έδειξε

170
00:09:09,716 --> 00:09:12,093
ένα επίπεδο πολυπλοκότητας

171
00:09:12,260 --> 00:09:16,097
στο ίδιο επίπεδο με την αρχαία Αίγυπτο
και τη Μεσοποταμία.

172
00:09:16,306 --> 00:09:19,267
Πολύ προχωρημένο,
πολύ εκλεπτυσμένη κουλτούρα

173
00:09:19,434 --> 00:09:22,353
που υπάρχει σε μια περιοχή
εκεί που οι άνθρωποι δεν κατάλαβαν

174
00:09:22,520 --> 00:09:24,481
υπήρχε οτιδήποτε
κάπως έτσι.

175
00:09:24,606 --> 00:09:29,736
[Κόλινς] Μοχέντζο-ντάρο
είχε αυτό το απίστευτο σχέδιο πλέγματος.

176
00:09:29,903 --> 00:09:33,073
Αρχιτεκτονική ήταν
απίστευτα προχωρημένο.

177
00:09:33,239 --> 00:09:36,701
Υπήρχε υπόγειο
συστήματα ύδρευσης, αποχέτευσης.

178
00:09:37,702 --> 00:09:41,748
Ήταν απίστευτα προχωρημένοι
στη μεταλλοτεχνία

179
00:09:41,915 --> 00:09:45,418
και στην τέχνη και το σχέδιό τους.

180
00:09:45,627 --> 00:09:48,546
Κι όμως, αυτός ο πολιτισμός

181
00:09:48,713 --> 00:09:51,091
καταστράφηκε,

182
00:09:51,257 --> 00:09:54,469
περιέργως,
πιθανώς γύρω στο 1900 π.Χ.

183
00:09:55,762 --> 00:09:57,972
[Αφηγητής] Κατά την ανασκαφή
Μοχέντζο-ντάρο,

184
00:09:58,139 --> 00:10:01,976
οι αρχαιολόγοι όχι μόνο βρήκαν
μια εκλεπτυσμένη πόλη

185
00:10:02,143 --> 00:10:05,021
αλλά και στοιχεία
της καταστροφής του.

186
00:10:06,064 --> 00:10:08,942
Σπαρμένο ανάμεσα στα ερείπια
ήταν τα υπολείμματα ανθρώπων

187
00:10:09,150 --> 00:10:11,111
που φαινόταν ότι ήταν
απελπισμένα σε φυγή

188
00:10:11,277 --> 00:10:13,113
κάποιο φρικτό γεγονός.

189
00:10:14,197 --> 00:10:16,074
[Κόλινς] Ανθρώπινα σώματα
ανακαλύφθηκαν

190
00:10:16,241 --> 00:10:17,742
είτε στους δρόμους

191
00:10:17,909 --> 00:10:21,746
ή προσπαθεί να δραπετεύσει στον επάνω όροφο

192
00:10:21,913 --> 00:10:23,581
ή σε μαζικούς λάκκους...

193
00:10:24,582 --> 00:10:28,461
...έτσι φαινόταν ότι είχαν
σκοτώθηκε πολύ ξαφνικά.

194
00:10:29,587 --> 00:10:33,299
[Childress] Είναι σαν κάποια καταστροφή
είχε καταλάβει αυτή την πόλη.

195
00:10:33,508 --> 00:10:35,176
Και μετά, πάνω από αυτό,

196
00:10:35,343 --> 00:10:40,306
υπήρχαν και τούβλα
και πήλινα δοχεία που είχαν λιώσει,

197
00:10:40,473 --> 00:10:43,685
και δεν μπορούσαν να εξηγήσουν
ότι είτε.

198
00:10:45,270 --> 00:10:47,522
[Αφηγητής] Τι θα μπορούσε να έχει
προκάλεσε την ξαφνική καταστροφή

199
00:10:47,689 --> 00:10:50,733
που φαινομενικά συνέβη
στο Mohenjo-daro;

200
00:10:50,900 --> 00:10:54,863
Είναι ένα ερώτημα που έχει διχάσει
αρχαιολόγοι εδώ και δεκαετίες.

201
00:10:55,905 --> 00:10:57,949
Όμως το 1977,

202
00:10:58,116 --> 00:11:00,160
Βρετανός ερευνητής
Ντέιβιντ Ντάβενπορτ

203
00:11:00,285 --> 00:11:02,203
έκανε μια περίεργη ανακάλυψη

204
00:11:02,328 --> 00:11:05,999
που μπορεί να δείχνει
σε μια εξαιρετική απάντηση.

205
00:11:06,166 --> 00:11:07,917
[Κόλινς] Ντέιβιντ Ντάβενπορτ

206
00:11:08,042 --> 00:11:11,629
πέρασε 12 χρόνια στο Mohenjo-daro,

207
00:11:11,796 --> 00:11:15,592
ερευνώντας το,
δουλεύοντας με τους εκσκαφείς,

208
00:11:15,758 --> 00:11:17,302
κάνοντας όλες τις σωστές ερωτήσεις,

209
00:11:17,510 --> 00:11:19,929
κοιτάζοντας τα τεχνουργήματα
που ανακαλύφθηκαν,

210
00:11:20,096 --> 00:11:23,099
πηγαίνοντας τριγύρω
τα απομεινάρια των δρόμων.

211
00:11:23,308 --> 00:11:26,603
Και αυτό που ανακάλυψε ήταν αυτό

212
00:11:26,728 --> 00:11:32,233
φαινόταν να υπάρχει απόλυτη
ένδειξη έντονης ζέστης,

213
00:11:32,400 --> 00:11:36,112
ότι κάποια κτίρια
φαίνεται να είναι ουσιαστικά υαλοποιημένο.

214
00:11:38,364 --> 00:11:42,243
[Αφηγητής] Το 1979,
Ο Ντάβενπορτ δημοσίευσε στοιχεία

215
00:11:42,410 --> 00:11:44,579
από αυτά που πίστευε
να είναι ένας ορατός

216
00:11:44,787 --> 00:11:48,416
Επίκεντρο καταστροφής 50 μέτρων
στο Mohenjo-daro.

217
00:11:49,459 --> 00:11:52,962
Και σύμφωνα με την έρευνά του,
η πηγή αυτής της καταστροφής

218
00:11:53,087 --> 00:11:55,715
ήταν πραγματικά απίστευτο.

219
00:11:55,882 --> 00:11:57,675
Ο Ντάβενπορτ το πρότεινε

220
00:11:57,842 --> 00:12:02,639
Ο Μοχέντζο-ντάρο είχε καταστραφεί
από ατομική βόμβα.

221
00:12:04,182 --> 00:12:09,229
[Αφηγητής] Έριξε ατομική βόμβα
πριν από περισσότερα από 4.000 χρόνια;

222
00:12:09,395 --> 00:12:12,774
Ενώ η ιδέα χτυπάει πολλούς
τόσο τραβηγμένο,

223
00:12:12,941 --> 00:12:14,859
Ο Ντάβενπορτ κατέληξε στο συμπέρασμά του

224
00:12:15,068 --> 00:12:18,696
αφού μελέτησε την αρχαία
Σανσκριτικά έπη της Ινδίας

225
00:12:18,905 --> 00:12:20,573
και συναντώντας περάσματα

226
00:12:20,740 --> 00:12:23,785
που περιέγραφε μάχες
ανάμεσα στους θεούς.

227
00:12:25,828 --> 00:12:27,455
[Childress] Υπήρχαν
αυτούς τους φρικτούς πολέμους

228
00:12:27,622 --> 00:12:31,209
για τα οποία γίνεται λόγος
που ονομάζονται πόλεμοι Kurukshetra.

229
00:12:31,376 --> 00:12:35,004
Και ήταν
χρησιμοποιώντας ισχυρά όπλα

230
00:12:35,171 --> 00:12:37,840
που δημιουργούν τεράστιες εκρήξεις.

231
00:12:38,883 --> 00:12:40,468
[Deepak Shimkhada] Στο
Μαχαμπαράτα,

232
00:12:40,635 --> 00:12:42,470
εκεί παρατίθενται

233
00:12:42,637 --> 00:12:47,600
47 διαφορετικοί τύποι όπλων.

234
00:12:48,685 --> 00:12:51,145
Δεν μιλάμε για
το τόξο και το βέλος

235
00:12:51,312 --> 00:12:54,524
ή, ξέρετε, σπαθί ή στιλέτο.

236
00:12:54,691 --> 00:12:58,987
Ήταν όλα θεϊκά όπλα
δοσμένο από θεούς.

237
00:13:00,071 --> 00:13:05,451
Το Brahmastra είναι το πιο
θανατηφόρο όπλο υπάρχει.

238
00:13:06,536 --> 00:13:09,956
Το Brahmastra εκρήγνυται σαν βόμβα.

239
00:13:11,291 --> 00:13:13,876
Και ολοκληρωτική καταστροφή.

240
00:13:14,043 --> 00:13:16,629
Προκαλεί υπερβολική ζέστη

241
00:13:16,796 --> 00:13:20,633
και έναν άνεμο
που προκαλεί να φυσήξει.

242
00:13:21,676 --> 00:13:23,219
[Giorgio A. Tsoukalos] Στο
Μαχαμπαράτα,

243
00:13:23,428 --> 00:13:25,388
μετά από αυτά τα όπλα Brahmastra
αναπτύχθηκαν,

244
00:13:25,555 --> 00:13:28,099
οι άνθρωποι θα είχαν βράσεις
στα χέρια τους

245
00:13:28,308 --> 00:13:30,059
και τα νύχια τους
άρχισε να πέφτει έξω.

246
00:13:30,268 --> 00:13:32,312
Λοιπόν, μόνο ένα πράγμα το κάνει αυτό,

247
00:13:32,478 --> 00:13:34,397
και αυτό είναι δηλητηρίαση από ακτινοβολία.

248
00:13:35,481 --> 00:13:39,861
Και έτσι, ίσως το Brahmastra
ήταν κάποιο είδος πυρηνικού όπλου.

249
00:13:40,069 --> 00:13:41,696
[Χένρι] Ντέιβιντ Ντάβενπορτ

250
00:13:41,863 --> 00:13:45,241
αντιλαμβάνεται ότι οι επιπτώσεις
από αυτά που βλέπει στο Mohenjo-daro

251
00:13:45,366 --> 00:13:47,368
ταιριάζουν ακριβώς
τι λέγεται σε αυτό το έπος

252
00:13:47,535 --> 00:13:50,121
σχετικά με αυτή την τύφλωση
λάμψη φωτός

253
00:13:50,288 --> 00:13:52,623
που καταστρέφει αυτόν τον πολιτισμό.

254
00:13:52,790 --> 00:13:54,834
Και ξαφνικά, είναι σαν
υπάρχει ένα τέλειο ταίρι εδώ

255
00:13:55,001 --> 00:13:57,587
ανάμεσα σε αυτά που λέγονται
σε αυτή την επική ιστορία

256
00:13:57,754 --> 00:14:00,840
και τα στοιχεία επί τόπου
στο Mohenjo-daro.

257
00:14:04,218 --> 00:14:07,680
[Αφηγητής] Είναι δυνατόν,
χιλιάδες χρόνια πριν,

258
00:14:07,805 --> 00:14:10,349
μάρτυρες οι πρόγονοί μας
ένας πυρηνικός πόλεμος

259
00:14:10,516 --> 00:14:14,145
πραγματοποιούνται μεταξύ των επισκεπτών
από άλλους κόσμους;

260
00:14:14,312 --> 00:14:17,148
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

261
00:14:17,315 --> 00:14:19,984
και ισχυρίζονται ότι τα στοιχεία
ψέματα όχι μόνο

262
00:14:20,151 --> 00:14:22,195
στα σανσκριτικά κείμενα

263
00:14:22,361 --> 00:14:26,240
αλλά μπορεί επίσης να βρεθεί
σε πολλούς άλλους αρχαίους πολιτισμούς.

264
00:14:27,283 --> 00:14:29,577
Σε όλες τις ηπείρους και τις χιλιετίες,

265
00:14:29,786 --> 00:14:32,747
είπαν οι πολιτισμοί
μια κοινή ιστορία.

266
00:14:33,831 --> 00:14:37,835
Υπάρχουν κοσμικές μάχες
στους ουρανούς πάνω από τη Γη

267
00:14:38,002 --> 00:14:39,879
που περιλαμβάνουν θεϊκά όντα,

268
00:14:40,004 --> 00:14:42,632
τι θα σκεφτόμασταν σήμερα
ως εξωγήινοι.

269
00:14:42,799 --> 00:14:45,009
Πολεμούν στη χειροτεχνία.

270
00:14:45,176 --> 00:14:48,179
Έχουν τεράστια
ισχυρά όπλα.

271
00:14:48,387 --> 00:14:50,640
Στη μυθολογία των Σουμερίων,
είναι γεμάτη

272
00:14:50,765 --> 00:14:53,684
με πολλές εναέριες μάχες
ανάμεσα στους θεούς.

273
00:14:55,019 --> 00:14:57,271
Έχετε διαφορετικές παρατάξεις
που πολεμούν

274
00:14:57,438 --> 00:15:00,483
κάποιο είδος ελέγχου πάνω στη Γη.

275
00:15:00,608 --> 00:15:03,111
Επίσης, οι Μάγια
είχε την επική ιστορία

276
00:15:03,277 --> 00:15:05,988
από αυτά τα δίδυμα ήρωα
που κατεβαίνουν στο Xibalba

277
00:15:06,155 --> 00:15:08,699
και να κατακτήσει τις δυνάμεις
του σκότους.

278
00:15:09,826 --> 00:15:12,870
Ο Xibalba έχει πλέον ταυτοποιηθεί
όπως ο Γαλαξίας.

279
00:15:13,037 --> 00:15:16,249
Αυτό γίνεται μια κοσμική μάχη
όπου ο ήρωας είναι δίδυμος

280
00:15:16,415 --> 00:15:20,378
ταξίδεψε μέσα
τον ίδιο τον Γαλαξία του Γαλαξία.

281
00:15:21,379 --> 00:15:22,922
Στην αιγυπτιακή μυθολογία,

282
00:15:23,089 --> 00:15:26,884
Ο Όσιρις κατάγεται από
το αστρικό σύστημα Ωρίωνας.

283
00:15:27,051 --> 00:15:30,388
Είναι εδώ για να ανυψώσει την ανθρωπότητα
ακόμα και στο επίπεδο των θεών,

284
00:15:30,555 --> 00:15:34,725
και αμφισβητείται σε κάθε
βήμα για τη βασιλεία του από τον Σετ.

285
00:15:34,892 --> 00:15:36,394
Αυτό είναι μια μάχη
ανάμεσα σε δύο δυνάμεις

286
00:15:36,561 --> 00:15:38,855
για τον έλεγχο της Γης

287
00:15:39,021 --> 00:15:41,107
και εν τέλει
το πεπρωμένο της ανθρωπότητας.

288
00:15:42,233 --> 00:15:43,442
[Τσούκαλος] Πρέπει να ρωτήσεις
η ερώτηση:

289
00:15:43,609 --> 00:15:45,319
ήταν όλα αυτά αποκύημα

290
00:15:45,444 --> 00:15:47,572
της φαντασίας των προγόνων μας,

291
00:15:47,738 --> 00:15:49,991
ή έγιναν μάρτυρες σε κάτι;

292
00:15:51,075 --> 00:15:55,746
Λοιπόν, στην περίπτωση του
Mohenjo-daro και Tell el-Hammam,

293
00:15:55,913 --> 00:15:59,709
έχεις την υπογραφή
των γεγονότων.

294
00:16:02,378 --> 00:16:04,088
[Αφηγητής] Κάνε ερείπια
σε όλο τον κόσμο

295
00:16:04,255 --> 00:16:08,593
κρατούν στοιχεία της αρχαίας
εξωγήινες συγκρούσεις;

296
00:16:09,677 --> 00:16:12,847
Και ήταν περιγραφές
απίστευτα όπλα υψηλής τεχνολογίας

297
00:16:13,014 --> 00:16:15,850
τεκμηριωμένη από τους προγόνους μας;

298
00:16:16,017 --> 00:16:18,519
Ίσως περαιτέρω ενδείξεις
μπορεί να βρεθεί

299
00:16:18,644 --> 00:16:22,523
με την εξέταση ενός μυστηριώδους
μεγαλιθική δομή στην Ελλάδα

300
00:16:22,690 --> 00:16:24,942
ότι, σύμφωνα
στην τοπική μυθολογία,

301
00:16:25,109 --> 00:16:28,321
χτίστηκε από έναν θεό.

302
00:16:32,033 --> 00:16:33,659
♪ ♪

303
00:16:35,369 --> 00:16:37,330
[Αφηγητής] Εύβοια, Ελλάδα.

304
00:16:37,496 --> 00:16:42,168
Πάνω από αυτό το μικρό
Ελληνικό νησί βρίσκεται το όρος Όχη.

305
00:16:43,169 --> 00:16:45,630
Αυτή η βραχώδης κορυφή
ανεβαίνει σε υψόμετρο

306
00:16:45,796 --> 00:16:48,216
σχεδόν 5.000 πόδια.

307
00:16:49,300 --> 00:16:51,510
Και διαστέλλοντας τις πλαγιές του
είναι αρχαία κτίρια

308
00:16:51,677 --> 00:16:56,015
αναφέρεται ως Δρακόσπιτα,
ή δρακόσπιτα.

309
00:16:57,683 --> 00:16:59,602
[Ρόμπερτ Στέφαν] Τα Δρακόσπιτα
είναι αυτά πολύ μεγάλα

310
00:16:59,727 --> 00:17:01,312
πέτρινες κατασκευές.

311
00:17:01,479 --> 00:17:04,397
Και ως αποτέλεσμα αυτού του στυλ
της κατασκευής,

312
00:17:04,522 --> 00:17:06,776
είναι απίστευτα δύσκολα
για να καταλάβω

313
00:17:06,943 --> 00:17:10,195
τον πραγματικό σκοπό
από αυτά τα πράγματα.

314
00:17:10,363 --> 00:17:12,615
Οι περισσότεροι άνθρωποι σήμερα
σκεφτείτε ότι τα Δρακόσπιτα

315
00:17:12,781 --> 00:17:15,326
ημερομηνία περίπου
τον πέμπτο αιώνα π.Χ.

316
00:17:15,492 --> 00:17:18,537
έτσι ακριβώς στην καρδιά
του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού.

317
00:17:18,746 --> 00:17:20,915
Αλλά υπάρχει ακόμα
αρκετή συζήτηση

318
00:17:21,082 --> 00:17:22,375
στο πλευρό των μελετητών

319
00:17:22,540 --> 00:17:25,377
ως προς την πραγματική χρήση
στην ελληνική αρχαιότητα.

320
00:17:26,878 --> 00:17:28,673
[Αφηγητής] Ενώ περισσότερο από
20 Δρακόσπιτα

321
00:17:28,839 --> 00:17:31,300
διάστιξε αυτό το τραχύ τοπίο,

322
00:17:31,509 --> 00:17:34,345
ιδιαίτερου ενδιαφέροντος
στους αρχαίους θεωρητικούς αστροναύτες

323
00:17:34,512 --> 00:17:37,807
είναι αυτός που βρίσκεται
στην κορυφή του βουνού.

324
00:17:38,849 --> 00:17:40,434
[Τσούκαλος] Τα Δρακόσπιτα

325
00:17:40,601 --> 00:17:43,854
βρίσκεται στην κορυφή
του όρους Όχη...

326
00:17:44,939 --> 00:17:47,567
...και είναι ένα από τα μεγαλύτερα
μεγαλιθικές δομές

327
00:17:47,733 --> 00:17:49,569
σε όλη την Ελλάδα.

328
00:17:50,611 --> 00:17:54,282
Οι αρχαιολόγοι μέχρι σήμερα
δυσκολεύομαι να εξηγήσω

329
00:17:54,407 --> 00:17:57,451
γιατί μάλιστα χτίστηκε εκεί.

330
00:17:57,618 --> 00:18:00,454
Γιατί μιλάμε
ενός υψομέτρου

331
00:18:00,621 --> 00:18:03,833
σχεδόν 5.000 πόδια,

332
00:18:04,000 --> 00:18:06,961
είμαστε από πάνω
η φυσική ξύλινη γραμμή

333
00:18:07,086 --> 00:18:09,630
και δεν υπάρχει τίποτα εκεί πάνω.

334
00:18:09,797 --> 00:18:12,758
Έτσι, τα πάντα και τα πάντα,
υλικά κατασκευής,

335
00:18:12,883 --> 00:18:16,178
έπρεπε να φερθεί
από κάτω προς τα πάνω.

336
00:18:17,763 --> 00:18:20,224
[Στέφανος] Η τοποθεσία
Δρακοσπιτών

337
00:18:20,391 --> 00:18:22,268
είναι ένα από τα πιο
ενδιαφέρουσες πτυχές.

338
00:18:22,435 --> 00:18:25,271
Πρόκειται για ογκώδεις πέτρες.

339
00:18:25,438 --> 00:18:26,856
Εκτός από το

340
00:18:27,023 --> 00:18:28,858
έχοντας στην πραγματικότητα
να εξορύξουν αυτές τις πέτρες,

341
00:18:29,066 --> 00:18:30,526
ή να τους βγάλεις από το έδαφος,

342
00:18:30,693 --> 00:18:32,528
τώρα πρέπει να τα αποκτήσεις
πάνω στο βουνό

343
00:18:32,695 --> 00:18:35,031
και να τα αρθρώσει
για να σχηματίσουν πραγματικά τη δομή.

344
00:18:36,532 --> 00:18:38,034
[Αφηγητής] Αλλά τι είναι
πιο ενδιαφέρουσα

345
00:18:38,200 --> 00:18:40,202
στους αρχαίους θεωρητικούς αστροναύτες

346
00:18:40,369 --> 00:18:43,164
είναι ότι τα μεγαλύτερα μπλοκ
στο σπίτι του δράκου

347
00:18:43,331 --> 00:18:46,459
χρησιμοποιήθηκαν για την οροφή.

348
00:18:46,626 --> 00:18:48,002
[Τσούκαλος] Έχουμε
αυτό το γιγάντιο

349
00:18:48,169 --> 00:18:52,131
μεγαλιθική οροφή
που περιέχει μπλοκ

350
00:18:52,298 --> 00:18:55,092
που έχουν μήκος έως και δέκα πόδια,

351
00:18:55,259 --> 00:18:56,802
πάχος δύο ποδιών.

352
00:18:56,969 --> 00:18:59,096
Πώς έγινε αυτό;

353
00:18:59,263 --> 00:19:04,101
[Childress] Το πιο μεγαλιθικό
οι κατασκευές έχουν γιγάντια τείχη,

354
00:19:04,310 --> 00:19:06,729
αλλά το δρακόσπιτο
στην κορυφή του όρους Όχη

355
00:19:06,896 --> 00:19:10,733
έχει αυτές τις ογκώδεις πλάκες
για τα ταβάνια.

356
00:19:10,900 --> 00:19:15,112
Μετακινώντας αυτές τις γιγάντιες πέτρες
και στην πραγματικότητα σηκώνοντάς τα

357
00:19:15,279 --> 00:19:19,992
και μετά τοποθετώντας τα απέναντι
οι τοίχοι θα ήταν δύσκολοι.

358
00:19:20,159 --> 00:19:21,661
Και έτσι, πρέπει να αναρωτιέστε,
ξέρεις,

359
00:19:21,869 --> 00:19:26,040
γιατί χρησιμοποιούν τέτοια
μεγάλες πέτρες για το ταβάνι.

360
00:19:27,375 --> 00:19:29,794
[Αφηγητής] Κάποιο mainstream
προτείνουν οι ιστορικοί

361
00:19:29,960 --> 00:19:32,546
το σπίτι του δράκου
στην κορυφή του όρους Όχη

362
00:19:32,713 --> 00:19:34,173
χτίστηκε ως καλύβα

363
00:19:34,340 --> 00:19:36,008
-για τους βοσκούς.
-[φουσκώνει τα πρόβατα]

364
00:19:36,175 --> 00:19:38,928
Αλλά θα μπορούσαν οι βοσκοί
ζώντας τον πέμπτο αιώνα π.Χ

365
00:19:39,095 --> 00:19:43,516
μεταφορά μεγαλιθικών μπλοκ
που ζυγίζουν μέχρι δέκα τόνους το καθένα

366
00:19:43,683 --> 00:19:45,309
στην κορυφή ενός βουνού;

367
00:19:45,476 --> 00:19:48,437
Και αν ναι,
ποιος θα ήταν ο σκοπός

368
00:19:48,604 --> 00:19:50,731
του κτιρίου
ένα τεράστιο πέτρινο καταφύγιο

369
00:19:50,898 --> 00:19:53,818
σε ένα τέτοιο τηλεχειριστήριο
και ερημική τοποθεσία;

370
00:19:54,902 --> 00:19:57,613
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πιστέψτε ότι αντίθετα,

371
00:19:57,780 --> 00:20:00,241
τις αληθινές καταβολές
των Δρακοσπιτών

372
00:20:00,366 --> 00:20:03,285
μπορεί να βρεθεί στην ελληνική μυθολογία.

373
00:20:05,621 --> 00:20:09,458
[Τσούκαλος] Όρος Όχη
προέρχεται από τη λέξη "ochevare",

374
00:20:09,667 --> 00:20:13,671
που σημαίνει κατεβαίνω
και να οδηγείς.

375
00:20:14,714 --> 00:20:18,801
Και έτσι, αυτό είναι ενδιαφέρον
επειδή, σύμφωνα με το μύθο,

376
00:20:18,926 --> 00:20:24,265
ο λόγος για τον οποίο το σπίτι του δράκου
υπάρχει στην κορυφή του όρους Όχη

377
00:20:24,432 --> 00:20:30,062
είναι επειδή ο Δίας φέρεται
κατέβηκε από τους ουρανούς

378
00:20:30,229 --> 00:20:32,523
στην κορυφή εκείνου του βουνού.

379
00:20:35,443 --> 00:20:38,112
[Αφηγητής] Δίας,
ο θεός της βροντής,

380
00:20:38,279 --> 00:20:41,073
ήταν η πιο ισχυρή φιγούρα
στο ελληνικό πάνθεον.

381
00:20:41,240 --> 00:20:43,492
Όπως πολλοί από τους Έλληνες θεούς,

382
00:20:43,659 --> 00:20:48,581
κατέβαινε συχνά από τον ουρανό
και ανακατεύονται με τους ανθρώπους.

383
00:20:48,789 --> 00:20:51,834
Τσούκαλος Το ελληνικό πάνθεον
των θεών δεν ήταν θεοί

384
00:20:52,001 --> 00:20:54,670
όπως τους σκεφτόμαστε σήμερα.

385
00:20:54,837 --> 00:20:57,173
Κατέβηκαν από τον ουρανό

386
00:20:57,339 --> 00:20:59,842
και αλληλεπίδρασαν
με τους προγόνους μας.

387
00:21:00,009 --> 00:21:03,512
Ήταν απίστευτα άνθρωποι.

388
00:21:03,679 --> 00:21:05,139
Είχαν ανθρώπινες τάσεις,

389
00:21:05,347 --> 00:21:07,808
they were lusting
μετά των επίγειων γυναικών.

390
00:21:07,975 --> 00:21:09,643
Διέπραξαν ειδεχθή εγκλήματα.

391
00:21:10,728 --> 00:21:14,857
Λοιπόν, είμαστε πραγματικά
μιλώντας για καλόπιστους θεούς

392
00:21:15,065 --> 00:21:17,193
στην αρχαία Ελλάδα;

393
00:21:17,359 --> 00:21:19,445
Νομίζω ότι είχε κάτι να κάνει

394
00:21:19,612 --> 00:21:22,698
με εξωγήινους
επισκέψεις στο μακρινό παρελθόν.

395
00:21:23,783 --> 00:21:28,871
Πρέπει να αναρωτιέστε
αν τα Δρακόσπιτα του όρους Όχη

396
00:21:29,038 --> 00:21:33,584
ήταν τόποι επαφής
πίσω στην ημέρα.

397
00:21:36,045 --> 00:21:38,589
[Αφηγητής] Στην αρχαία Ελλάδα,
η λέξη "δράκος",

398
00:21:38,756 --> 00:21:42,718
ή «δράκο», δεν αναφέρεται
σε φτερωτά θηρία που αναπνέουν φωτιά

399
00:21:42,885 --> 00:21:45,554
αλλά γίγαντες
και άλλα ανθρώπινα όντα

400
00:21:45,721 --> 00:21:47,765
με υπεράνθρωπες δυνάμεις.

401
00:21:48,808 --> 00:21:52,561
Ο θρύλος λέει ότι ένας δράκος
έχτισε τη μεγαλιθική δομή

402
00:21:52,686 --> 00:21:55,397
στην κορυφή του όρους Όχη
για τον Δία.

403
00:21:55,523 --> 00:21:58,150
Αλλά αν ναι, για ποιο σκοπό;

404
00:21:59,235 --> 00:22:01,028
Αρχαίος αστροναύτης
πιστεύουν οι θεωρητικοί

405
00:22:01,195 --> 00:22:04,490
μπορεί να έχει χτιστεί
ως οχύρωση κατά τη διάρκεια ενός πολέμου

406
00:22:04,657 --> 00:22:08,244
περιγράφεται στην ελληνική μυθολογία
όπως η Τιτανομαχία.

407
00:22:09,328 --> 00:22:12,540
[Στέφαν] Η Τιτανομαχία ήταν
μια από αυτές τις αρχέγονες μάχες

408
00:22:12,748 --> 00:22:14,875
για τον αρχαίο ελληνικό κόσμο.

409
00:22:15,876 --> 00:22:19,004
Ουσιαστικά αυτό ήταν
τη μάχη μεταξύ των Τιτάνων

410
00:22:19,171 --> 00:22:21,799
και τα δικά τους παιδιά,
οι Ολυμπιονίκες.

411
00:22:23,217 --> 00:22:27,596
[Αφηγητής] Οι Ολύμπιοι ήταν
12 ισχυροί θεοί με αρχηγό τον Δία.

412
00:22:27,763 --> 00:22:31,016
Σύμφωνα με την ιστορία,
μετά από δεκαετή πόλεμο,

413
00:22:31,183 --> 00:22:33,519
οι Ολυμπιονίκες
νίκησε τους Τιτάνες

414
00:22:33,686 --> 00:22:37,106
χρησιμοποιώντας ένα τεράστιο οπλοστάσιο
των καταστροφικών όπλων.

415
00:22:38,357 --> 00:22:39,900
[Στέφανος] ο κεραυνός του Δία
είναι ένα από τα πιο

416
00:22:40,109 --> 00:22:43,070
ισχυρά όπλα
σε όλη την ελληνική μυθολογία.

417
00:22:43,237 --> 00:22:47,241
Όχι μόνο έχει
η δύναμη να ταρακουνήσεις κάτι

418
00:22:47,408 --> 00:22:49,243
με τη δύναμη της βροντής,

419
00:22:49,410 --> 00:22:52,121
αλλά μετά έχει
η πτυχή του κεραυνού επίσης,

420
00:22:52,246 --> 00:22:55,249
που είναι σε θέση
να κάψει τους εχθρούς της.

421
00:22:56,709 --> 00:23:00,004
[Τσούκαλος] Τρίαινα του Ποσειδώνα
μπόρεσε να νικήσει

422
00:23:00,170 --> 00:23:04,091
ολόκληρους στόλους
με ένα μόνο ζάπ.

423
00:23:04,258 --> 00:23:06,927
Τώρα, όταν ακούω ιστορίες
έτσι, αναρωτιέμαι

424
00:23:07,094 --> 00:23:12,600
αν είχαν πρόσβαση οι Ολύμπιοι
σε κάποιο είδος τεχνολογίας.

425
00:23:15,269 --> 00:23:18,856
[Αφηγητής] Ήταν οι Τιτάνες και
οι Ολύμπιοι όχι μυθικοί θεοί

426
00:23:19,023 --> 00:23:22,234
αλλά αντιμαχόμενες φατρίες
των εξωγήινων;

427
00:23:23,277 --> 00:23:26,280
Could the dragon house
έχουν χτιστεί ως φρούριο

428
00:23:26,405 --> 00:23:29,408
για προστασία από
εναέριες επιθέσεις;

429
00:23:29,575 --> 00:23:32,494
Και αν ναι, μπορεί να υπάρχει
άλλους αρχαίους χώρους

430
00:23:32,661 --> 00:23:34,788
που εξυπηρετούσε τον ίδιο σκοπό;

431
00:23:35,789 --> 00:23:37,708
Ίσως περαιτέρω ενδείξεις
μπορεί να βρεθεί

432
00:23:37,875 --> 00:23:41,045
εξετάζοντας μια εκπληκτική πόλη
στην κεντρική Τουρκία

433
00:23:41,211 --> 00:23:44,715
που είναι εξ ολοκλήρου υπόγεια.

434
00:23:49,845 --> 00:23:51,847
[Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο στην οθόνη]

435
00:23:54,099 --> 00:23:56,977
Στη μικρή πόλη Derinkuyu,

436
00:23:57,186 --> 00:23:59,772
ένας ντόπιος άνθρωπος
εκτελεί ανακαινίσεις σπιτιού

437
00:23:59,939 --> 00:24:04,902
γκρεμίζει έναν τοίχο υπογείου
και ανακαλύπτει ένα κρυμμένο τούνελ.

438
00:24:06,111 --> 00:24:08,197
Μετά από περαιτέρω εξερεύνηση,

439
00:24:08,364 --> 00:24:10,532
μαθαίνει
ότι αυτή η τεχνητή σήραγγα

440
00:24:10,699 --> 00:24:12,993
οδηγεί σε περισσότερες σήραγγες,
και θαλάμους,

441
00:24:13,160 --> 00:24:16,580
που είναι όλα μέρος
μιας τεράστιας υπόγειας πόλης,

442
00:24:16,789 --> 00:24:19,416
ένα δηλαδή
χιλιάδων ετών

443
00:24:19,583 --> 00:24:24,129
και εκτείνεται σχεδόν
280 πόδια κάτω από τη γη.

444
00:24:25,297 --> 00:24:26,882
[Childress] Έχω πάει
στο Derinkuyu

445
00:24:27,049 --> 00:24:30,135
αρκετές φορές,
και είναι-είναι πολύ εντυπωσιακό.

446
00:24:31,178 --> 00:24:34,306
Θέλω να πω, πάει
12 όροφοι υπόγεια

447
00:24:34,473 --> 00:24:37,893
με όλα αυτά τα δωμάτια
και περάσματα.

448
00:24:38,060 --> 00:24:43,190
Είχε τεράστιους τροχούς σαν πόρτες
που ήταν φτιαγμένα από πέτρα

449
00:24:43,357 --> 00:24:47,361
ώστε να μπορούν να σφραγιστούν μόνοι τους
μακριά από τον έξω κόσμο.

450
00:24:47,486 --> 00:24:50,656
Υπήρχαν άξονες εξαερισμού
που έφερε καθαρό αέρα

451
00:24:50,823 --> 00:24:55,869
ακόμα και μέχρι τον πάτο,
υπόγειο μέρος αυτής της πόλης.

452
00:24:57,246 --> 00:24:58,831
[Αφηγητής] Αρχαιολόγοι
κατέληξε στο συμπέρασμα

453
00:24:58,998 --> 00:25:03,419
που θα μπορούσε να υποστηρίξει η δομή
έως και 20.000 άτομα.

454
00:25:03,627 --> 00:25:07,214
Μέσα, βρήκαν στοιχεία
των αποθηκών,

455
00:25:07,381 --> 00:25:09,174
θρησκευτικά κέντρα,

456
00:25:09,341 --> 00:25:10,926
πατητήρια

457
00:25:11,093 --> 00:25:13,053
και στάβλοι για τα ζώα.

458
00:25:14,722 --> 00:25:17,891
Στο Derinkuyu, είχατε πραγματικά
όλα όσα χρειάζεστε για να επιβιώσετε

459
00:25:18,058 --> 00:25:20,310
για εβδομάδες ή μήνες υπόγεια.

460
00:25:20,477 --> 00:25:23,272
ήταν σαν
ένα αρχαίο καταφύγιο βομβών.

461
00:25:23,439 --> 00:25:25,566
[Κόλινς] Ένας Τούρκος
αρχαιολόγος

462
00:25:25,733 --> 00:25:28,027
με το όνομα Ömer Demir,

463
00:25:28,193 --> 00:25:30,988
ποιος ήταν στην πραγματικότητα
επιμελητής του Derinkuyu

464
00:25:31,155 --> 00:25:34,324
βρέθηκαν αντικείμενα
που χρονολογείται με ακρίβεια

465
00:25:34,491 --> 00:25:37,786
έως περίπου το 10.800 π.Χ.

466
00:25:37,953 --> 00:25:40,122
Η σημασία
από αυτές τις πληροφορίες

467
00:25:40,289 --> 00:25:41,999
είναι ότι μας λέει

468
00:25:42,124 --> 00:25:44,376
που υπήρχαν
τεχνολογίες που είχαμε,

469
00:25:44,543 --> 00:25:46,628
που τώρα έχουν χαθεί τελείως,

470
00:25:46,795 --> 00:25:49,381
για τη δημιουργία αυτών των δομών.

471
00:25:49,590 --> 00:25:53,761
[Αφηγητής] Ακριβώς ποιος έχτισε
αυτή η τεράστια υπόγεια πόλη;

472
00:25:53,927 --> 00:25:55,929
Και τι μυστηριώδης δύναμη

473
00:25:56,096 --> 00:25:58,807
τους ανάγκασε
να ζεις υπόγεια;

474
00:25:59,850 --> 00:26:03,187
Ενώ οι αρχαιολόγοι
δεν μπόρεσαν να προσδιορίσουν

475
00:26:03,353 --> 00:26:05,314
όταν χτίστηκε η κατασκευή...

476
00:26:06,398 --> 00:26:08,192
...αρχαίος αστροναύτης
προτείνουν οι θεωρητικοί

477
00:26:08,358 --> 00:26:10,444
μπορούν να βρεθούν ενδείξεις για την ηλικία του

478
00:26:10,611 --> 00:26:13,530
στις αρχαίες γραφές
του Ζωροαστρισμού,

479
00:26:13,697 --> 00:26:16,241
ένα από τα του κόσμου
πρώτες θρησκείες.

480
00:26:17,367 --> 00:26:19,161
[Ερρίκος] Ζωροαστρισμός
είναι η θρησκεία

481
00:26:19,286 --> 00:26:20,746
της αρχαίας Περσίας.

482
00:26:20,913 --> 00:26:23,624
Ιδρύθηκε γύρω
τον έκτο αιώνα π.Χ

483
00:26:23,791 --> 00:26:26,043
από έναν προφήτη ονόματι Ζωροάστρη.

484
00:26:26,168 --> 00:26:29,797
Είναι βασικά η λατρεία
του θεού του φωτός Ahura Mazda.

485
00:26:29,963 --> 00:26:32,841
[Αφηγητής] Σύμφωνα
στη Ζωροαστρική γραφή,

486
00:26:32,966 --> 00:26:36,970
Η Ahura Mazda προειδοποίησε
ένας νεαρός ιερέας ονόματι Yima

487
00:26:37,137 --> 00:26:40,808
για ένα κατακλυσμικό γεγονός
που επρόκειτο να έρθει σύντομα.

488
00:26:40,974 --> 00:26:44,686
Λέγεται στη Yima
να χτίσει μια υπόγεια πόλη

489
00:26:44,853 --> 00:26:47,898
και να πάρεις,
δύο από κάθε ζώο,

490
00:26:48,065 --> 00:26:51,985
και να πάρεις, ξέρεις,
σπόρους και τέτοια πράγματα

491
00:26:52,152 --> 00:26:56,156
και μια επιλεγμένη ομάδα ανθρώπων
σε αυτή την υπόγεια πόλη

492
00:26:56,323 --> 00:26:58,700
να ζήσει εκεί για 100 χρόνια.

493
00:26:59,785 --> 00:27:02,162
[Χένρι] Ακούγεται αυτή η ιστορία
μοιάζει πολύ με αυτό που βρίσκουμε

494
00:27:02,329 --> 00:27:05,040
στο βιβλικό βιβλίο της Γένεσης
και η ιστορία του Νώε,

495
00:27:05,165 --> 00:27:07,209
μόνο εδώ,
αντί να φτιάξεις μια κιβωτό,

496
00:27:07,376 --> 00:27:08,961
του είπαν να πάει στο υπόγειο.

497
00:27:10,129 --> 00:27:11,922
[Childress] Όταν κοιτάμε
στην ιστορία της Yima

498
00:27:12,047 --> 00:27:15,259
και η υπόγεια πόλη του,
και φαίνεται τόσο φανταστικό

499
00:27:15,467 --> 00:27:17,761
και σχεδόν απίστευτο,

500
00:27:17,928 --> 00:27:20,722
αλλά όμως, εδώ έχουμε τον Derinkuyu,

501
00:27:20,889 --> 00:27:22,474
και είναι πέρα για πέρα αληθινό,

502
00:27:22,641 --> 00:27:25,769
και ταιριάζει απόλυτα
την ιστορία της Yima.

503
00:27:25,936 --> 00:27:28,522
Λοιπόν, εδώ έχουμε
αρχαίος θρύλος...

504
00:27:29,523 --> 00:27:33,819
...που αποδεικνύεται από ένα πραγματικό μέρος.

505
00:27:34,903 --> 00:27:38,323
[Αφηγητής] Είναι δυνατόν
ότι ο Derinkuyu είναι, στην πραγματικότητα,

506
00:27:38,448 --> 00:27:42,327
η υπόγεια πόλη που η Yima
είχε εντολή να κατασκευάσει;

507
00:27:43,412 --> 00:27:48,750
Και αν ναι, τότε ποιος ή τι
ήταν ο θεός Ahura Mazda;

508
00:27:49,877 --> 00:27:51,628
[Henry] Όταν βλέπουμε απεικονίσεις
του Ahura Mazda

509
00:27:51,795 --> 00:27:54,214
σε μέρη όπως η Περσέπολη
και αλλού,

510
00:27:54,381 --> 00:27:56,842
είναι εύκολα αναγνωρίσιμος
γιατί είναι αυτός

511
00:27:56,967 --> 00:27:59,678
που πετάει τριγύρω
σε ένα φτερωτό δαχτυλίδι,

512
00:27:59,845 --> 00:28:01,847
και είναι πολύ ξεκάθαρο
στα σύγχρονα μάτια

513
00:28:02,014 --> 00:28:05,517
ότι είναι μέσα
κάποιο είδος χειροτεχνίας.

514
00:28:06,768 --> 00:28:09,771
[Αφηγητής] Θα μπορούσε να είναι
ότι η ιστορία του Ahura Mazda

515
00:28:09,938 --> 00:28:12,774
είναι πραγματικός λογαριασμός
ενός εξωγήινου επισκέπτη

516
00:28:12,941 --> 00:28:16,778
που έδωσε εντολή στους ανθρώπους να χτίσουν
υπόγειο καταφύγιο;

517
00:28:16,987 --> 00:28:20,240
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

518
00:28:20,365 --> 00:28:24,411
και προτείνει περαιτέρω ενδείξεις μπορεί
βρίσκονται σε σφηνοειδείς πινακίδες

519
00:28:24,578 --> 00:28:27,831
που περιγράφουν
μια αλλόκοτη σύγκρουση.

520
00:28:30,459 --> 00:28:35,255
Το 2014, ο Δρ. Irving Finkel
του Βρετανικού Μουσείου

521
00:28:35,464 --> 00:28:38,300
δημοσίευσε μετάφραση
ενός σουμεριακού δισκίου

522
00:28:38,508 --> 00:28:41,511
που περιγράφει μια μεγάλη πλημμύρα.

523
00:28:41,678 --> 00:28:43,722
Τώρα, όποιος έχει διαβάσει ποτέ
το Βιβλίο της Γένεσης

524
00:28:43,847 --> 00:28:47,267
και ξέρει για την πλημμύρα εκεί,
με μια κιβωτό και τον Νώε,

525
00:28:47,434 --> 00:28:50,562
εκπλήσσεται όταν διαβάζουν
το κείμενο των Σουμερίων

526
00:28:50,729 --> 00:28:54,566
για πρώτη φορά
γιατί είναι η ίδια ιστορία.

527
00:28:54,733 --> 00:28:59,613
Αλλά αυτό το tablet είναι τουλάχιστον
1.000 χρόνια πιο παλιά

528
00:28:59,780 --> 00:29:01,949
παρά η ιστορία της Βίβλου.

529
00:29:04,826 --> 00:29:07,245
[Αφηγητής] Αλλά ενώ
ο μεγάλος κατακλυσμός της Βίβλου

530
00:29:07,412 --> 00:29:11,917
προκλήθηκε από έναν παντοδύναμο Θεό
θέλοντας να απαλλάξει τον κόσμο από την αμαρτία,

531
00:29:12,084 --> 00:29:14,753
τα Σουμεριακά κείμενα
πει ο κατακλυσμός

532
00:29:14,920 --> 00:29:18,090
ήταν αποτέλεσμα μάχης
ανάμεσα σε ουράνια όντα

533
00:29:18,256 --> 00:29:20,759
γνωστό ως Anunnaki.

534
00:29:21,760 --> 00:29:22,970
[Henry] Οι ιστορίες των Σουμερίων

535
00:29:23,136 --> 00:29:24,471
πες μας για δύο θεούς,

536
00:29:24,638 --> 00:29:26,640
ετεροθαλείς αδελφοί Ένκι και Ενλίλ,

537
00:29:26,765 --> 00:29:30,352
που είναι συνεχώς
σε σύγκρουση μεταξύ τους.

538
00:29:30,519 --> 00:29:32,604
Ο Ενλίλ είναι αντιάνθρωπος.

539
00:29:32,771 --> 00:29:37,567
Ο Ένκι είναι συνήγορος του
την πρόοδο της ανθρωπότητας.

540
00:29:37,734 --> 00:29:39,152
Οι μάχες κλιμακώνονται.

541
00:29:40,195 --> 00:29:42,489
Πετάνε πέτρες
που βράζουν τα νερά.

542
00:29:42,656 --> 00:29:45,158
Έχουν όπλα που είναι
περιγράφεται ως βροντερό,

543
00:29:45,283 --> 00:29:47,536
που εκπέμπουν αυτά τα λαμπερά φώτα.

544
00:29:47,703 --> 00:29:51,999
Να καταστρέψει την ανθρωπότητα,
Ο Ενλίλ στέλνει μια τεράστια πλημμύρα.

545
00:29:52,165 --> 00:29:55,585
Αλλά ο Ένκι παραμερίζει
ένα από τα ανθρώπινα όντα

546
00:29:55,752 --> 00:29:57,963
και του λέει να φτιάξει μια κιβωτό

547
00:29:58,088 --> 00:30:01,341
και να πάρει την οικογένειά του
και να τους μεταφέρεις στην ασφάλεια.

548
00:30:02,426 --> 00:30:06,138
Σε όλο τον κόσμο, έχουμε
αρχαίες ιστορίες κατακλυσμών.

549
00:30:07,222 --> 00:30:09,057
Αλλά αν κοιτάξουμε
στη Σουμεριανή εκδοχή,

550
00:30:09,266 --> 00:30:13,687
φαίνεται να είναι το πιο παλιό
όλων αυτών των μύθων για τις πλημμύρες.

551
00:30:13,854 --> 00:30:17,482
Επομένως, μάλλον είναι
το πιο ακριβές επίσης.

552
00:30:18,525 --> 00:30:21,361
Λοιπόν, ξέρετε, είναι πιθανό
ότι έγινε μια κοσμική μάχη

553
00:30:21,486 --> 00:30:23,613
συμβαίνει ανάμεσα στους θεούς.

554
00:30:26,241 --> 00:30:30,120
[Αφηγητής] Θα μπορούσε να είναι αυτό
ένα Σουμεριανό κείμενο 3.700 ετών

555
00:30:30,245 --> 00:30:33,623
περιγράφει έναν πόλεμο
που εργάζονται από άλλα όντα

556
00:30:33,790 --> 00:30:35,834
με προηγμένη τεχνολογία;

557
00:30:36,001 --> 00:30:40,589
Και αν ναι, ίσως το τεράστιο
υπόγεια πόλη στην Τουρκία

558
00:30:40,756 --> 00:30:42,466
έχουν χρησιμεύσει ως καταφύγιο

559
00:30:42,632 --> 00:30:44,843
για τους ανθρώπους
ποιος ήταν μάρτυρας αυτού του γεγονότος;

560
00:30:45,927 --> 00:30:49,222
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
προτείνει περαιτέρω στοιχεία

561
00:30:49,431 --> 00:30:52,642
μιας εξωγήινης σύγκρουσης
μπορεί να βρεθεί κοιτάζοντας

562
00:30:52,768 --> 00:30:56,229
σε μυστηριώδεις ανωμαλίες
που δεν υπάρχουν στη Γη

563
00:30:56,396 --> 00:30:58,774
αλλά στο κοντινό σύμπαν.

564
00:31:02,694 --> 00:31:04,988
[Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο στην οθόνη]

565
00:31:05,947 --> 00:31:07,991
Μετά από πεντέμισι μήνα
ταξίδι,

566
00:31:08,158 --> 00:31:09,659
το διαστημόπλοιο Mariner 9

567
00:31:09,868 --> 00:31:12,788
μπαίνει με επιτυχία σε τροχιά
γύρω από τον Άρη.

568
00:31:13,830 --> 00:31:15,916
Η αποστολή του είναι να δημιουργεί

569
00:31:16,083 --> 00:31:19,377
το πρώτο ολοκληρωμένο στον κόσμο
χάρτης του κόκκινου πλανήτη.

570
00:31:19,586 --> 00:31:23,131
Όταν οι επιστήμονες αρχίσουν να λαμβάνουν
εικόνες από το Mariner,

571
00:31:23,298 --> 00:31:26,510
κάνουν
μια απροσδόκητη ανακάλυψη.

572
00:31:26,676 --> 00:31:29,096
Κόβοντας απέναντι
την επιφάνεια του Άρη

573
00:31:29,262 --> 00:31:30,972
είναι ένα τεράστιο φαράγγι

574
00:31:31,139 --> 00:31:35,644
δηλαδή τέσσερα μίλια βάθος
και μήκους πάνω από 2.500 μίλια.

575
00:31:35,811 --> 00:31:39,022
Το ονομάζουν Valles Marineris.

576
00:31:40,190 --> 00:31:42,442
[Βρανδεμβούργο] The Valles
Ο Μαρινέρης εκτείνεται

577
00:31:42,609 --> 00:31:45,654
την ίδια απόσταση
από τη Νέα Υόρκη στο L.A.

578
00:31:45,821 --> 00:31:50,909
Είναι μια τεράστια ουλή
στην επιφάνεια του Άρη.

579
00:31:51,076 --> 00:31:53,411
[Michio Kaku] Οι περισσότεροι γεωλόγοι
θα έλεγα ότι, λοιπόν,

580
00:31:53,578 --> 00:31:56,164
στη Γη
έχουμε τεκτονική δραστηριότητα

581
00:31:56,331 --> 00:31:59,126
που θα μπορούσε να περάσει απέναντι
χιλιάδες μίλια.

582
00:31:59,292 --> 00:32:01,461
Ίσως κάτι τέτοιο

583
00:32:01,670 --> 00:32:05,715
έχει δημιουργήσει
το Γκραν Κάνυον του Άρη.

584
00:32:05,882 --> 00:32:09,761
Αλλά στο σύνολο
ηλιακό σύστημα πλανητών,

585
00:32:09,886 --> 00:32:12,639
δεν βλέπουμε κάτι τέτοιο

586
00:32:12,764 --> 00:32:15,058
οπουδήποτε αλλού εκτός από τον Άρη.

587
00:32:16,476 --> 00:32:18,520
[Βρανδεμβούργο] Υπάρχουν
πολλές υποθέσεις

588
00:32:18,645 --> 00:32:20,856
ως προς το πώς σχηματίστηκε αυτό.

589
00:32:21,857 --> 00:32:25,026
Ένα από τα πολύ ενδιαφέροντα
είναι ότι υπήρχε κάποιο είδος

590
00:32:25,193 --> 00:32:27,445
κεραυνός
που χτύπησε τον Άρη...

591
00:32:29,322 --> 00:32:31,158
...και δημιούργησε αυτή την ουλή.

592
00:32:32,701 --> 00:32:35,328
[Kaku] Ίσως ένας κεραυνός,
ένας κοσμικός κεραυνός

593
00:32:35,495 --> 00:32:37,622
από το διάστημα το προκάλεσε.

594
00:32:38,623 --> 00:32:42,377
Αλλά προσωπικά δεν το πιστεύω,
γιατί κεραυνοί είναι

595
00:32:42,586 --> 00:32:44,880
εντοπισμένα, είναι μικρά.

596
00:32:46,298 --> 00:32:47,966
[Αφηγητής] If Valles Marineris

597
00:32:48,133 --> 00:32:50,468
δεν προκλήθηκε
από τεκτονική δραστηριότητα

598
00:32:50,635 --> 00:32:52,220
ή κεραυνός,

599
00:32:52,429 --> 00:32:55,932
ακριβώς αυτό που θα μπορούσε να έχει δημιουργήσει
αυτό το τεράστιο χάσμα;

600
00:32:56,099 --> 00:32:59,686
Τα τελευταία χρόνια οι επιστήμονες
έχουν βρει πειστικά στοιχεία

601
00:32:59,853 --> 00:33:04,149
ότι η ζωή κάποτε ευδοκιμούσε στον Άρη
στο μακρινό παρελθόν,

602
00:33:04,316 --> 00:33:08,820
και μερικοί ερευνητές αναρωτιούνται
αν σχηματιζόταν ο Valles Marineris

603
00:33:09,029 --> 00:33:13,491
όχι από φυσικό γεγονός
αλλά με εξωγήινη τεχνολογία.

604
00:33:14,826 --> 00:33:16,953
[Τσούκαλος] Κάποιοι έχουν προτείνει
πολύ καιρό πριν,

605
00:33:17,120 --> 00:33:21,374
υπήρχε γήινος τύπος
ατμόσφαιρα στον Άρη

606
00:33:21,541 --> 00:33:24,252
και ένα πολύ προηγμένο
πολιτισμού.

607
00:33:25,337 --> 00:33:28,882
Και αυτό, ξέρετε,
σπασίματα στον Άρη είναι το αποτέλεσμα

608
00:33:29,049 --> 00:33:31,426
κάποιου είδους ενεργειακό όπλο
ή κάτι τέτοιο,

609
00:33:31,593 --> 00:33:34,638
που το βρίσκω πολύ συναρπαστικό.

610
00:33:34,763 --> 00:33:38,600
Τα αρχαία κείμενα μιλούν για όπλα
ικανός για κάτι τέτοιο.

611
00:33:38,725 --> 00:33:41,478
Για παράδειγμα, στην αρχαία Ελλάδα,

612
00:33:41,645 --> 00:33:44,481
υπάρχει ο Δίας
με τον κεραυνό του.

613
00:33:44,606 --> 00:33:46,816
Στα βεδικά κείμενα,

614
00:33:46,983 --> 00:33:48,944
περιγράφουν ένα όπλο
που ονομάζεται Vajra

615
00:33:49,110 --> 00:33:51,112
που προβάλλει έναν κεραυνό

616
00:33:51,279 --> 00:33:54,115
που μπορεί να καταστρέψει οτιδήποτε
στην πορεία του.

617
00:33:54,282 --> 00:33:57,202
Ήταν κάτι τέτοιο
της τεχνολογίας;

618
00:33:57,369 --> 00:34:01,331
Ίσως είναι ακριβώς αυτό
τι συνέβη στον Άρη.

619
00:34:02,374 --> 00:34:04,459
[Αφηγητής] Ήταν οι Valles
Μαρινέρης

620
00:34:04,668 --> 00:34:07,879
πραγματικά δημιουργήθηκε
από ένα εξωγήινο όπλο;

621
00:34:08,964 --> 00:34:11,424
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

622
00:34:11,591 --> 00:34:13,635
και σημείο
σε μια συναρπαστική ανακάλυψη

623
00:34:13,802 --> 00:34:18,598
φτιαγμένο από τον Dr. John Brandenburg
το 2014.

624
00:34:18,764 --> 00:34:21,726
Γράφοντας μέσα
το Journal of Cosmology,

625
00:34:21,893 --> 00:34:24,228
σημείωσε το Βραδεμβούργο
κάτι ασυνήθιστο

626
00:34:24,396 --> 00:34:27,440
στην αραιή ατμόσφαιρα
του Κόκκινου Πλανήτη.

627
00:34:29,275 --> 00:34:32,237
[Βρανδεμβούργο] Ο Αρειανός
δείχνει η ατμόσφαιρα

628
00:34:32,404 --> 00:34:35,156
ένα πολύ δυνατό συστατικό
του α-ένα ειδικό ισότοπο

629
00:34:35,322 --> 00:34:37,449
ονομάζεται xenon-129.

630
00:34:37,617 --> 00:34:42,163
Το μόνο μέρος που βρίσκεις
xenon-129 σε τέτοια επίπεδα

631
00:34:42,330 --> 00:34:45,125
είναι εκρήξεις σουπερνόβα...

632
00:34:45,292 --> 00:34:47,585
...ή εκρήξεις βόμβας υδρογόνου.

633
00:34:49,754 --> 00:34:51,715
Αυτό λοιπόν είναι ισχυρή απόδειξη

634
00:34:51,880 --> 00:34:55,635
που δείχνουν πιθανώς
πριν από περίπου 300 εκατομμύρια χρόνια,

635
00:34:55,802 --> 00:34:57,512
Ο Άρης κατακλύζεται

636
00:34:57,679 --> 00:35:02,434
κατά δύο τεράστιες
θερμοπυρηνικές εκρήξεις.

637
00:35:02,601 --> 00:35:04,144
Φανταστείτε

638
00:35:04,311 --> 00:35:07,147
βόμβες υδρογόνου τόσο μεγάλες
ως Empire State Building

639
00:35:07,314 --> 00:35:09,608
έπεσε από το διάστημα
και εκρήγνυται.

640
00:35:10,817 --> 00:35:14,029
[Αφηγητής] Θα μπορούσε το μυστηριώδες
υπογραφή ακτινοβολίας στον Άρη

641
00:35:14,195 --> 00:35:17,032
είναι το αποτέλεσμα
μιας εξωγήινης σύγκρουσης

642
00:35:17,198 --> 00:35:19,200
που συνέβη
στο μακρινό παρελθόν;

643
00:35:20,285 --> 00:35:23,413
Αυτό υποδηλώνει
ότι οι ισχυροί εξωγήινοι αντίπαλοι

644
00:35:23,580 --> 00:35:27,959
ήταν κλεισμένοι σε μια μάχη
που κάλυπτε πολλούς κόσμους;

645
00:35:28,084 --> 00:35:30,128
Ίσως περαιτέρω ενδείξεις
μπορεί να βρεθεί

646
00:35:30,295 --> 00:35:34,674
με την εξέταση ενός άλλου
ενδιαφέρουσα ουράνια ανωμαλία.

647
00:35:37,719 --> 00:35:39,721
[Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο στην οθόνη]

648
00:35:42,807 --> 00:35:45,477
Johann Daniel Titius,
καθηγητής φυσικής

649
00:35:45,644 --> 00:35:48,855
στο Πανεπιστήμιο της Wittenberg,
μελετά τους πλανήτες

650
00:35:49,022 --> 00:35:51,691
όταν κάνει
μια ενδιαφέρουσα παρατήρηση.

651
00:35:51,858 --> 00:35:55,820
Σημειώνει ότι οι αποστάσεις
κάθε πλανήτη από τον Ήλιο

652
00:35:56,029 --> 00:35:58,990
μπορεί να μετρηθεί με
έναν απλό μαθηματικό τύπο,

653
00:35:59,157 --> 00:36:02,202
με μια αξιοσημείωτη εξαίρεση.

654
00:36:02,369 --> 00:36:04,621
Ανάμεσα στον Άρη και τον Δία,

655
00:36:04,829 --> 00:36:07,374
όπου φαίνεται ο τύπος
πρέπει να υπάρχει ένας πλανήτης,

656
00:36:07,540 --> 00:36:11,503
υπάρχει ένα τεράστιο κενό
πλάτους εκατομμυρίων μιλίων.

657
00:36:13,588 --> 00:36:17,008
Είναι πολύ απλό
μαθηματική ακολουθία,

658
00:36:17,175 --> 00:36:19,719
και προβλέπει
τις τροχιές των πλανητών

659
00:36:19,844 --> 00:36:23,890
μέχρι τον Ουρανό
με εκπληκτική ακρίβεια.

660
00:36:24,057 --> 00:36:26,685
Το κύριο μυστήριο
του ηλιακού συστήματος

661
00:36:26,851 --> 00:36:31,606
είναι το μεγάλο κενό
μεταξύ Άρη και Δία.

662
00:36:31,773 --> 00:36:34,484
Χρησιμοποιώντας αυτή τη σειρά,
θα έπρεπε να υπάρχει

663
00:36:34,651 --> 00:36:36,611
πλανήτης εκεί, αλλά δεν υπάρχει.

664
00:36:38,446 --> 00:36:40,615
[Αφηγητής] Δεν ήταν
μέχρι τη δεκαετία του 1850

665
00:36:40,782 --> 00:36:43,284
ότι οι αστρονόμοι
ανακάλυψε τη ζώνη των αστεροειδών

666
00:36:43,451 --> 00:36:47,205
στην περιοχή που προέβλεψε ο Τίτιος
ένας πλανήτης πρέπει να είναι.

667
00:36:48,289 --> 00:36:50,166
[Χένρι] Πού έγιναν όλα
αυτά τα συντρίμμια προέρχονται από,

668
00:36:50,333 --> 00:36:53,628
και γιατί δεν υπάρχει
πλανήτης εδώ;

669
00:36:53,795 --> 00:36:56,881
Μπορεί κάλλιστα να είναι
ότι υπήρχε ένας πλανήτης εδώ

670
00:36:57,006 --> 00:36:59,676
και καταστράφηκε
με το ίδιο είδος όπλων

671
00:36:59,843 --> 00:37:02,846
που δημιούργησε
Valles Marineris στον Άρη

672
00:37:03,012 --> 00:37:06,015
και την καταστροφή που βλέπουμε
σε αρχαίες τοποθεσίες στη Γη.

673
00:37:06,224 --> 00:37:07,934
Αλλά σε αυτή την περίπτωση,

674
00:37:08,101 --> 00:37:09,561
οι εξωγήινοι
είχαν επιτυχία

675
00:37:09,686 --> 00:37:12,230
στην καταστροφή ενός ολόκληρου πλανήτη.

676
00:37:13,356 --> 00:37:15,525
[Αφηγητής] Θα μπορούσε να είναι
ότι η ζώνη των αστεροειδών,

677
00:37:15,692 --> 00:37:19,028
μαζί με το τεράστιο δάκρυ
στην επιφάνεια του Άρη,

678
00:37:19,195 --> 00:37:21,072
είναι τα αποτελέσματα των μαχών

679
00:37:21,239 --> 00:37:24,325
μεταξύ πολύ προηγμένων
εξωγήινες φυλές;

680
00:37:24,492 --> 00:37:28,371
Και αν ναι, τι μπορεί να σημαίνει αυτό
για τον πλανήτη Γη;

681
00:37:28,538 --> 00:37:30,749
Ίσως να βρεθούν ενδείξεις

682
00:37:30,915 --> 00:37:34,294
σε ανησυχητικά πλάνα
που δείχνει τον στρατό των ΗΠΑ

683
00:37:34,461 --> 00:37:37,714
εμπλακείτε με ένα UAP.

684
00:37:41,760 --> 00:37:43,762
[Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο στην οθόνη]

685
00:37:46,931 --> 00:37:48,850
Κατά τη διάρκεια ακρόασης στο Κογκρέσο

686
00:37:49,017 --> 00:37:52,562
σε εμφανίσεις αγνώστων
εναέρια φαινόμενα,

687
00:37:52,729 --> 00:37:54,689
Ο βουλευτής Έρικ Μπέρλισον
του Μιζούρι

688
00:37:54,856 --> 00:37:57,817
παρουσιάζει ένα εξαιρετικό βίντεο.

689
00:37:58,902 --> 00:38:02,655
Τα πλάνα, που καταγράφηκαν
από ένα drone MQ-9 Reaper,

690
00:38:02,822 --> 00:38:06,284
δείχνει τις δυνάμεις των ΗΠΑ
εμπλοκή ενός UAP.

691
00:38:07,285 --> 00:38:08,661
[Nick Pope] Αυτό ήταν αυθεντικό

692
00:38:08,870 --> 00:38:12,624
Στιγμιότυπα του αμερικανικού στρατού
δείχνει ένα αντικείμενο--

693
00:38:12,791 --> 00:38:18,338
UAP-- και ένας πύραυλος Hellfire
πυρπολείται σε αυτό το πράγμα,

694
00:38:18,546 --> 00:38:21,257
και προφανώς
δεν το κατέστρεψε.

695
00:38:22,300 --> 00:38:26,638
[Travis Taylor] Στην πραγματικότητα, το
βλήμα περνά μέσα από το αντικείμενο,

696
00:38:26,763 --> 00:38:28,306
δεν εκρήγνυται,

697
00:38:28,473 --> 00:38:30,975
και μετά το αντικείμενο
απλά συνεχίζει.

698
00:38:32,685 --> 00:38:36,105
Τώρα, κινούνταν
πολύ γρήγορα για να είναι ένα μπαλόνι.

699
00:38:36,272 --> 00:38:37,482
Δεν λέω ότι δεν ήταν
ένα μπαλόνι, δεν λέω

700
00:38:37,649 --> 00:38:39,400
δεν ήταν εξωγήινο διαστημόπλοιο.

701
00:38:39,567 --> 00:38:40,944
Δεν υπάρχουν αρκετά στοιχεία

702
00:38:41,110 --> 00:38:43,530
για να μας πει ακριβώς
τι ήταν αυτό το αντικείμενο.

703
00:38:43,696 --> 00:38:45,406
Ό,τι κι αν ήταν,

704
00:38:45,573 --> 00:38:49,410
ήταν υπερσύγχρονο
τεχνολογίες ή πέρα από αυτό.

705
00:38:49,577 --> 00:38:51,371
Είναι κάτι που
κάποιος εδώ σε αυτόν τον πλανήτη

706
00:38:51,538 --> 00:38:54,040
έχει δημιουργήσει,
ή είναι από κάπου αλλού;

707
00:38:55,124 --> 00:38:56,584
[Εκπρόσωπος Άννα Παυλίνα
Luna] Κάθε άτομο

708
00:38:56,751 --> 00:38:58,795
του στρατού
που έχει δει αυτό το βίντεο

709
00:38:58,962 --> 00:39:00,630
δεν μπορεί να εξηγήσει τι είναι αυτό.

710
00:39:01,881 --> 00:39:03,633
Αυτή η τεχνολογία δεν είναι καμία τεχνολογία

711
00:39:03,800 --> 00:39:05,552
ότι οποιαδήποτε κυβέρνηση
έχει αυτή τη στιγμή.

712
00:39:06,678 --> 00:39:08,638
[Αφηγητής] Για αρχαία
θεωρητικοί αστροναύτες,

713
00:39:08,805 --> 00:39:12,851
το συγκλονιστικό βίντεο
εγείρει ένα ενδιαφέρον ερώτημα.

714
00:39:13,893 --> 00:39:16,312
Αν βλέπουμε πράγματα
στους ουρανούς μας σήμερα

715
00:39:16,479 --> 00:39:18,523
που δεν μπορούμε να εξηγήσουμε,

716
00:39:18,690 --> 00:39:21,401
δεν είναι επίσης δυνατό
εκείνος ο αρχαίος λαός

717
00:39:21,526 --> 00:39:24,320
παρομοίως
περίεργα φαινόμενα

718
00:39:24,445 --> 00:39:26,406
και ίσως ακόμη και όντα

719
00:39:26,573 --> 00:39:30,243
και προσπάθησε να τα εξηγήσει αυτά
συναντήσεις μέσα από τη μυθολογία;

720
00:39:31,452 --> 00:39:32,912
[Von Däniken] Οι πρόγονοί μας,
εκείνη την εποχή,

721
00:39:33,079 --> 00:39:35,373
ήταν άνθρωποι της λίθινης εποχής,
πρωτόγονοι.

722
00:39:35,540 --> 00:39:38,209
Δεν μπορούσαν να καταλάβουν
τι συνέβαινε.

723
00:39:38,376 --> 00:39:41,921
Άρα πίστεψαν λανθασμένα

724
00:39:42,088 --> 00:39:44,632
ότι αυτά τα όντα είναι θεοί.

725
00:39:45,675 --> 00:39:48,511
Και λάτρευαν τους θεούς,
λάτρευαν τους θεούς,

726
00:39:48,678 --> 00:39:51,014
έκαναν τα πάντα
από τους θεούς.

727
00:39:52,140 --> 00:39:53,474
[Carter] Οι πρόγονοί μας

728
00:39:53,641 --> 00:39:56,936
μας λένε,
σε προφορικές αφηγήσεις

729
00:39:57,103 --> 00:39:59,731
και σε γραπτές αφηγήσεις,
πώς ήταν

730
00:39:59,898 --> 00:40:02,567
να μοιραστούμε αυτόν τον πλανήτη

731
00:40:02,734 --> 00:40:05,820
με όντα από άλλο κόσμο.

732
00:40:06,029 --> 00:40:09,824
Για να τους προσκυνήσω,
να παλέψεις για αυτούς

733
00:40:09,991 --> 00:40:12,994
και πιθανώς εναντίον τους.

734
00:40:13,161 --> 00:40:14,954
Αυτό είναι αυτές οι ιστορίες
μας λένε.

735
00:40:16,372 --> 00:40:17,957
[Αφηγητής] Θα μπορούσε να είναι
ότι με την πρόσφατη άνοδο

736
00:40:18,082 --> 00:40:20,335
σε παρατηρήσεις UAP,

737
00:40:20,501 --> 00:40:23,379
μπαίνουμε σε μια εποχή
στο οποίο θα για άλλη μια φορά

738
00:40:23,588 --> 00:40:26,925
μοιραστείτε τον πλανήτη
με εξωγήινους;

739
00:40:27,091 --> 00:40:31,429
Και αν ναι, θα βρούμε
ότι στην πραγματικότητα υπάρχουν

740
00:40:31,596 --> 00:40:34,724
πολλαπλές εξωγήινες φυλές
με ανταγωνιστικές ατζέντες

741
00:40:34,891 --> 00:40:36,893
σχετικά με τη μοίρα
του πλανήτη μας

742
00:40:37,060 --> 00:40:40,271
και το μέλλον της ανθρωπότητας;

743
00:40:40,438 --> 00:40:41,606
[Χένρι] Όταν κοιτάμε

744
00:40:41,773 --> 00:40:43,316
στις αρχαίες ιστορίες

745
00:40:43,483 --> 00:40:45,652
εξωγήινης συμμετοχής
στις ανθρώπινες υποθέσεις,

746
00:40:45,818 --> 00:40:47,695
ακόμα κι αν περιγράφονται
ως μύθοι,

747
00:40:47,862 --> 00:40:52,492
είναι πολύ ξεκάθαρο
ότι η Γη αμφισβητείται.

748
00:40:52,659 --> 00:40:55,328
Και αν υπήρχαν
αντίπαλες φατρίες ή Ε.Τ

749
00:40:55,495 --> 00:40:58,623
μάχεται για τη μοίρα
της Γης και της ανθρωπότητας,

750
00:40:58,790 --> 00:41:04,087
γεννά το ερώτημα: θα μπορούσε αυτό
η σύγκρουση συνεχίζεται ακόμα και σήμερα;

751
00:41:04,253 --> 00:41:09,842
[Τσούκαλος] Ίσως δεν είμαστε
οι ιδιοκτήτες του πλανήτη Γη.

752
00:41:10,009 --> 00:41:13,763
Ίσως κάποιος άλλος
είναι υπεύθυνος.

753
00:41:13,888 --> 00:41:18,643
Κι όμως είμαστε ακόμα εδώ,
και κάνω την ερώτηση: Γιατί;

754
00:41:18,768 --> 00:41:20,478
Και η απάντηση σε αυτό είναι:

755
00:41:20,645 --> 00:41:24,440
κάποιος εξασφάλισε την επιβίωσή μας.

756
00:41:25,942 --> 00:41:28,486
[Αφηγητής] Έχει τον πλανήτη Γη
ήταν πεδίο μάχης

757
00:41:28,653 --> 00:41:31,155
για αντιμαχόμενες φατρίες
των εξωγήινων

758
00:41:31,322 --> 00:41:33,866
γυρνώντας χιλιάδες χρόνια πίσω;

759
00:41:34,033 --> 00:41:35,618
Και αν ναι,

760
00:41:35,827 --> 00:41:38,579
θα μπορούσε να είναι αυτό στην καρδιά
αυτής της σύγκρουσης

761
00:41:38,788 --> 00:41:40,373
είναι η ανθρώπινη φυλή;

762
00:41:40,540 --> 00:41:43,876
Ίσως μια μέρα σύντομα
θα μάθουμε

763
00:41:44,043 --> 00:41:46,546
ότι οι αρχαίες ιστορίες
για έναν πόλεμο στον παράδεισο

764
00:41:46,713 --> 00:41:49,215
δεν είναι απλώς φανταστικές ιστορίες

765
00:41:49,382 --> 00:41:52,385
αλλά λογαριασμούς
ενός πολύ αληθινού αγώνα

766
00:41:52,552 --> 00:41:54,971
πάνω από τη μοίρα της ανθρωπότητας

767
00:41:55,138 --> 00:41:58,725
που πλησιάζει ραγδαία
το συμπέρασμά του.

768
00:41:58,891 --> 00:42:02,270
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ
Α Ε ΔΙΚΤΥΑ